Culegător: Miron Blaga Auzit de la: Viorica Mândrila şi Floare Popuţe (loc. Bulz, jud. Bihor, 2005) Noi umblăm şi corindăm, Pe Iisus îl căutăm. Bună sara lu’ Crăciun Dar Iisus nu se arată Numa-n inimă curată! Bună sara lu’ Crăciun Noi umblăm precum umblară Maica Sfântă înt’o sară Bună sara lu’ Crăciun Ca să nască fiul dulce Şi-n căldură să şi-l culce. Bună sara lu’ Crăciun Da numenea n-o lăsară, Trebui să nască-afară. Bună sara lu’ Crăciun Noi…
Culegător: Miron Blaga Auzit de la: Doina Iliescu (loc. Bulz, jud. Bihor, 2005) Refren: Lerui, lerui, Doamne, ler Saltă, saltă bou’ sur Dup-o tufă de mălin, Iar din tufă ce-şi aruncă? El aruncă-un legănaş, Iar în leagăn, cine şade? Şade-şi Leana, fata bună; Lucru mare ce lucrează – Ea pistreşte, popistreşte Guleraş tătâne-său Şi năframă frate-său! – Şi tu, fiică, te găteşte, Că, de joi, tu vii cu noi Peste munţi la alte curţi, La părinţi necunoscuţi,…
Culegător: Miron Blaga Auzit de la: Mihai Ciupleu, Makkai Arpad, Mihai Bradea (loc. Remeţi, jud. Bihor) D’urlă-şi, Doamne, cine-şi d’urlă? D-un d’urlar, un păcurar, Cu oi multe De la munte, Dintre oi una striga: – Domnul nost’ şi gazda nost’, Nu ne sui sus la munte, Ci ne lasă jos la ţară Şi ne urlă pe hotară, Că noi, dacă-i muri tu, Noi bine te-om cuvânta, Groapă mândră ţi-om săpa În stauru’ oilor, Inde-i joaca mieilor; Dară cruce,…
Culegător: Miron Blaga Auzit de la: Viorel Bila (loc. Remeţi, jud. Bihor, 1977) Fată dalbă de-mpărat Dimineaţă s-o sculat Şi pe cap s-o pieptănat. Cu cosiţe-n şapte viţe, Printre ele cărănjele Şi la mijloc busuioc, Şi dacă s-o pieptănat Cofa-n mână şi-o luat, La fântâna-o alergat, La fântână-n d’aluncet, Unde bate vântu-ncet. Tălni apa ştilburoasă, Vine-acasă spune-n masă: – Ale-lele, maica mele, Ciudă mare ce văzui Pe părău’ fântânele – Mândri cai împriporaţi, Cu pinteni galbeni rănsaţi. –…
Culegător: Miron Blaga Auzit de la: Mihai Ciupleu, Makkai Arpad, Mihai Bradea (loc. Remeţi, jud. Bihor) D’ardicat-o, ardicat, Vânători de-ai lu’ Pilat. Tot vânară, cât vânară, Cât fu trii zile de vară Şi nimica n-adunară, Până când fu joi de sară Mândră fiară-şi căpătară, La cel spicuţ năzărat, Un cerbuţ mândru-nspicat, Cu coarnele dese-ntoarse Şi c-un ciucur de mătase. Vânătorii se-arădeau Cu d’arcuţu’ încordat. – D’ale, d’ale, sfântu’ soare, Nu păzi spre moartea mea, Că maica m-o blăstămatu’…
Culegător: Miron Blaga Auzit de la: Mihai Ciupleu, Makkai Arpad, Mihai Bradea (loc. Remeţi, jud. Bihor) Sus, în dalbu’ răsărit, Mândru pom o d’înflorit – Că la poală-i polăvit, La truptină-i zugrăvit, Şi la vârv îi luminos, Lumină din trii făclii. Da’alea nu-s trii făclii, De sunt trii zile mai mari. Şi pe nume, cum se cheamă? Una-i sfânta Duminică, Una-i zua Paştilor, Una-i zua lu’ Crăciun. Noi umblăm tot corindând, După Fiul Sfânt cercând, Cercându-l şi aflându-l…
Culegător: Miron Blaga Auzit de la: Mihai Ciupleu, Makkai Arpad, Mihai Bradea (loc. Remeţi, jud. Bihor) Şed un măr şi şed un păr, De vârvuri asămănaţ, De truptini îndepărtaţ, Şi la umbra pomilor Şedu-şi două turturele, Ţinu-şi două luminele. Pică două picurele Şi se face-un feredeu Şi se scaldă Dumnezeu, Tot se scaldă şi se-ntreabă – Ce-i mai bun p-aist pământ? Nu-i de bun ca boul bun, Că brăzdează brazdă neagră Şi revarsă grău roşiu. Şi se face-un…
Culegător: Miron Blaga Auzit de la: Mihai Ciupleu, Makkai Arpad, Mihai Bradea (loc. Remeţi, jud. Bihor) – Bună veste, gazdă-n casă! – Sănătoşi, voi, juni frumoşi! Corinde mi Doamne Placă-ajunşi şi hodiniţi. – Noi n-am venit să şedem Corinde mi Doamne Ci-am venit şi vă-ntrebăm, Că noi, Doamne, auzit-am Corinde mi Doamne Că s-a născut fiul sfânt, Oare unde, pe pământ? Corinde mi Doamne Că cine ni l-ar şti spune, Bună plată noi i-am dale Corinde mi Doamne…
Culegător: Miron Blaga Auzit de la: Mihai Ciupleu, Makkai Arpad, Mihai Bradea (loc. Remeţi, jud. Bihor) Colo sus, colo mai sus, Sus la poarta Raiului Corindele Ce Sfântă Doamnă Marie Da’ la poartă, cine-n poartă? Poartă-şi Petru lu’ Sâmpetru Corindele Ce Sfântă Doamnă Marie Portăreşte sufleteşte Şi de-a dreapta-n Rai primeşte Corindele Ce Sfântă Doamnă Marie Mere-şi, Doamne, cine-şi mere? Mere-un frate de-al lu’ Petru Corindele Ce Sfântă Doamnă Marie – Petre, Petre, frate-al…
Culegător: Miron Blaga Auzit de la: Mihai Ciupleu, Makkai Arpad, Mihai Bradea (loc. Remeţi, jud. Bihor) Pogorît-o, pogorît, Dumnezo şi cu Sânpetru Pe-un pogon mare de ceară, Cu nouă stoluri de ceară, Iară cincii-s de tămâie, Tot şi-şi creadă şi şi-şi vadă Cei găzdaci şi cei săraci, Şi domnii şi iobagile. La casa bogatului: – Bună zua, oameni buni! – Sănătoşi, voi, juni colduşi! – Gata-i prânzu’ şi ni-l daţi? Gata-i prânzu’ de bogaţi? – Prânzu’ nost’…